“” Paris SG, all together we will sing, this love that we have for you, which will never stop. After so many years, galleys and fights, oh for you Paris SG, we will break our voice … It was with these words that the ultras of Paris began to reclaim the Parc des Princes, almost ten years ago, after their ban designed by the Leproux plan.
A revengeful catchphrase sung with head killing in the Auteuil turn first, then far beyond. Until Europe won while PSG wrote its most glorious history by finally conquering last spring the cup with big ears, the Champions League. But if the lyrics are very original, the song finds its origins on the other side of the Alps.
“” He is inspired by the chorus of “Vuoto a LĂ©gere”, a piece of the Italian singer Noemi, released in 2011 on her second album (Rossonoemi) », Narrees RMC, who specifies that the tifosi of Napoli are the first to have reinterpreted this work in football sauce. The famous “saro con te” (I will be with you) that can be translated as: ” I will be with you, you must not give up, we have a dream in the heart, that Naples becomes champion again … »»
“I am a big football fan”
The singer concerned says she is in any case delighted to have found such a resonance in stadiums. “” I am a big football fan so I was amazed. I sent her to all my friends, to my father, to my sister … Hearing so many people, in this very big stadium, singing this melody all together is a dream come true », Breathe with pride the 43 -year -old Italian, asked by Le Parisien.
“” I am honored that PSG fans have chosen this melody, it's incredible. It is an honor on my scale to be part of this great story “Adds the interested party, before giving her opinion on the French version of her song:”
I adore ! I don't care about changes in melody, tempo, I just love energy. “And to conclude:”
I would love coming to sing for PSG one day! »»
